The 3rd round of Iran’s diplomatic talks with Italy was held here on Tuesday headed by Ali Bagheri, the political deputy of the Ministry of Foreign Affairs and Secretary General of Italian Foreign Ministry Ettore Francesco Sequi.
Bagheri Kani in the meeting referred to the economic cooperation and amicable bilateral ties, arguing that the pathology of Iran-EU relations during the past few decades proves the necessity of Europe’s greater efforts aimed at improvement of relations back to an acceptable, sustainable level.
He added that there are important factors in Iran and Europe that necessitate sustainable and reliable relations, but there are external factors, especially beyond the Atlantic Ocean that keep on promoting instable and shattered relations, which is why the strengthening of relations is in a way the mortgage of immunizing them against the external destructive factors.
The political deputy foreign minister added that the international conditions, and especially the great threats against the energy and food security, is in need of continuous interactions and moving towards sustainable Iran-EU cooperation.
He emphasized that there is no doubt about the necessity of joint efforts aimed at campaign against terrorism, but Iran and the EU have different viewpoints about the issue, as well as the different regional and international issues, and this is a reality.
Bagheri Kani said that all the same the differences of opinion and viewpoints can turn into an issue at the service of improvement of mutual understanding and cooperation, and this is also a reality.
He said that there are joint paths for consultations and cooperation on regional issues, asking for practical moves aimed at establishment of peace and stability in Afghanistan and Yemen.
The Iranian diplomat said that the most important historical lesson of the western countries and NATO presence in Afghanistan during the past 20 years is that the regional stability and world peace cannot be achieved through unilateralism and militarism.
The Secretary General of Italian Foreign Ministry Ettore Francesco Sequi, for his part, expressed delight for being in Tehran.
He said that the move is a sign of Rome’s interest in broadening cooperation with the Islamic Republic of Iran.
He said that ignoring the factors contributing to commercial and economic cooperation are not in line with the national interests of the two countries.
The Italian diplomat welcomed Iran’s proposal for broader consultations in various fields, stressing that Italy, too, favors continuous talks with Iran.
He also praised the Islamic Republic of Iran’s humanitarian moves, including in hosting the refugees from Afghanistan and expressed hope for stronger shared efforts aimed at restoration of stability and security in that country.
1424
Follow us on Twitter @IrnaEnglish
در دیدار دبیرکل وزارت امور خارجه ایتالیا؛
باقری: ثبات منطقه‌ای و امنیت بین‌المللی از مسیر یکجانبهگرایی نمی‌گذرد
تهران – ایرنا – معاون سیاسی وزیر امور خارجه با بیان اینکه ثبات و امنیت آینده جهان از مسیر یکجانبهگرایی و نظامی‌گری نمی‌گذرد، گفت: شرایط و تهدیدهای بین‌المللی، رایزنی مستمر، تعامل پیوسته و حرکت به سمت همکاری پایدار ایران و اروپا را تجویز می‌کند.
به گزارش ایرنا، سومین دور گفت‌وگوهای سیاسی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری ایتالیا روز سه شنبه به ریاست علی باقری معاون سیاسی وزارت امور خارجه و اتتوره سکوئی دبیر کل وزارت امور خارجه ایتالیا و در تهران برگزار شد.
در این نشست باقری ضمن اشاره به پیوندهای تاریخی، همکاری‌های اقتصادی و مناسبات دوستانه دو کشور اظهار داشت: آسیب شناسی روابط ایران و اروپا در چند دهه گذشته، نشان می‌دهد تلاش اروپا برای نیل به سطح قابل قبولی از پایداری در روابط ضروری است.وی افزود: عوامل درون‌زای مهمی در ایران و اروپا در پی پیوستگی و پایداری روابط هستند، اما عوامل برون‌زا و به ویژه فراآتلانتیکی، مرتبا گسستگی و ناپایداری مناسبات را ترغیب می‌کنند، از این رو استحکام روابط به نوعی در گرو مصون‌سازی آن نسبت به عوامل مخرب برون‌زا است.
معاون سیاسی وزیر امور خارجه افزود: اکنون شرایط بین‌المللی و تهدیدهای بزرگی که به ویژه متوجه امنیت انرژی و امنیت غذایی و در نتیجه امنیت ملی کشورها در گستره جهانی و به طور خاص اروپا است، رایزنی مستمر، تعامل پیوسته و حرکت به سمت همکاری پایدار ایران و اروپا را تجویز می‌کند.
وی ضمن تاکید بر ضرورت تلاش مشترک به منظور مقابله با تروریسم خاطرنشان ساخت: تفاوت نگاه ایران و اروپا و اختلاف‌نظر آنها نسبت به موضوعات مختلف منطقه‌ای و بین‌المللی یک «واقعیت» است ولی امکان‌پذیری تبدیل تفاوت نگاه‌ها و اختلاف‌نظرها به موضوعی برای ارتقای درک متقابل و همکاری نیز یک «حقیقت» قابل توجه است.
باقری با اشاره به زمینه‌های مشترک رایزنی و همکاری در موضوعات منطقه‌ای، خواستار اقدام عملی برای کمک به استقرار صلح و ثبات در افغانستان و یمن شد و گفت: راهبردی‌ترین درس تاریخ بیست سال گذشته منطقه ما، حضور و عملکرد غربی‌ها و ناتو در افغانستان است. این امر به خودی خود حاکی از آن است که ثبات و امنیت آینده جهان از مسیر یکجانبهگرایی و نظامی‌گری برآمده از آن نمی‌گذرد.
اتتوره سکویی دبیرکل وزارت امور خارجه ایتالیا نیز با ابراز خرسندی از سفر به تهران، آن را بیانگر علاقه مندی رم برای توسعه همکاری با جمهوری اسلامی ایران دانست.
وی نادیده گرفتن مولفه همکاری‌های تجاری و اقتصادی را همسو با منافع ملی دو کشور ندانست و با استقبال از پیشنهاد گسترش دامنه گفتگوهای مشورتی در سطوح و موضوعات مختلف، تداوم آن را مورد تاکید قرار داد.
دبیرکل وزارت خارجه ایتالیا با تمجید از اقدامات بشردوستانه جمهوری اسلامی ایران از جمله در میزبانی از پناهندگان افغانستانی نسبت به ادامه کار مشترک با هدف تقویت ثبات و امنیت در افغانستان ابراز امیدواری کرد.
.